小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

求めるの英語

もとめる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 quest、bespeak、call for、request、request、demand、expect、ask、require、want

Weblio実用英語辞典での「求める」の英訳

求める

「求める」の英語

request, demand, seek

request

requestの発音記号

/riˈkwest/

requestのニュアンス

「request」は、他人に何かを頼む、要求するという意味である。しかし、この単語は比較的丁寧な表現であり、強制的なニュアンスは含まれていない。また、公式な状況やビジネスの文脈でよく使われる。


requestと一緒に使われやすい単語・表現

「make a request」(要求をする)、「request for information」(情報を求める)、「request permission」(許可を求める)など。


requestの例文

1. I would like to make a request for additional information. (追加の情報を求めたいと思います。)
2. She requested permission to leave early. (彼女は早退する許可を求めた。)
3. We request your understanding and cooperation. (皆様の理解と協力をお願い申し上げます。)


demand

demandの発音記号

/dɪˈmænd/

demandのニュアンス

「demand」は、「求める」の意味を持つが、強い要求や命令的なニュアンスを含む。また、権利や法的な地位を持つ人が使用することが多い。


demandと一緒に使われやすい単語・表現

「demand justice」(正義を求める)、「demand an explanation」(説明を求める)、「demand a refund」(返金を求める)など。


demandの例文

1. The workers are demanding better conditions. (労働者たちはより良い条件を求めている。)
2. She demanded an immediate apology. (彼女は即時の謝罪を要求した。)
3. The situation demands immediate action. (その状況は即時の行動を求めている。)


seek

seekの発音記号

/siːk/

seekのニュアンス

「seek」は、「求める」の意味を持つが、特に何かを探し求める、追い求めるというニュアンスが強い。目指す目標や目的を達成するために努力する意味合いも含む。


seekと一緒に使われやすい単語・表現

「seek advice」(助言を求める)、「seek help」(助けを求める)、「seek a solution」(解決策を求める)など。


seekの例文

1. They are seeking a solution to the problem. (彼らは問題の解決策を求めている。)
2. I am seeking advice on this matter. (この件について助言を求めています。)
3. She is seeking a new job. (彼女は新しい仕事を求めている。)


「求める」を含む例文一覧

該当件数 : 23378



例文

何を求める例文帳に追加

What are you after?発音を聞く  - Weblio Email例文集

求めるもの例文帳に追加

Things I seek - Weblio Email例文集

求めるもの例文帳に追加

Things we are seeking for - Weblio Email例文集

職を求める.例文帳に追加

seek (for) employment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

助けを求める例文帳に追加

seek help発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

調べ求める例文帳に追加

to inquire into something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

探し求める例文帳に追加

to search for something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「求める」の英訳

もとめる 求める


数学のほかの用語一覧

数学

ハイパー英語辞書での「求める」の英訳

(遠回しに)求める


求める

askdesirerequireseek

JMdictでの「求める」の英訳

求める

読み方もとめる

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to want; to wish for

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to request; to demand; to require; to ask for

(4)

文法情報動詞一段活用他動詞)(丁寧語
対訳 to purchase; to buy

日本語WordNet(英和)での「求める」の英訳

求める

動詞

必要性かは欲求表わす

(express the need or desire for)

に)何かをするよう頼む

(ask (a person) to do something)

5 want, need, require
It takes nerve to do what she did 彼女したことには勇気がいる

EDR日英対訳辞書での「求める」の英訳

求める

読み方 モトメル

invitebuyask

英語イディオム表現辞典での「求める」の英訳

(正式に)頼む;求める

訳語 call uponcall on

斎藤和英大辞典での「求める」の英訳

求める

読み方 もとめる

他動詞

1

(=要求する請求するto demand (a reply); to claimpayment); to require (one to do something―something of one); to call upon (one to do something); to requestone's attendance); to solicit (a favour); to askone's assistance); to ask for (information); to call for (an explanation); to apply for (employment, etc.


2

(=んと努めるto seek forhappiness); to seek (a lady's hand); to look out for (a job); to pursuepleasure


3

(=買い求めるto buy; to purchase; to get; to have


用例
そのどこで求めなりました
Where did you buy that book?―get the book?
この東京求められますか
Is the book to be had in Tokyo?

4

(=を求めるto findan answer


Weblio英和対訳辞書での「求める」の英訳

求める

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「求める」に類似した例文

求める

1

求める

例文

asked for

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「求める」を含む例文一覧

該当件数 : 23378



例文

…の確認を求める.例文帳に追加

seek confirmation of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一致を求める.例文帳に追加

look for correspondences発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

真理を求める.例文帳に追加

grope after the truth発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

神託を求める.例文帳に追加

consult the oracles発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

奇跡を求める.例文帳に追加

seek a sign発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

講和を求める.例文帳に追加

sue for peace発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

さがし求める例文帳に追加

to look around for発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

意見を求める例文帳に追加

to ask an opinion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


求めるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS